UNLOCKING EXCELLENCE IN Language Services

L'Italianista has been delivering trusted Italian/English translation services since 2005. The language specialists possess in-depth expertise in a variety of technologies and fields including finance, law, corporate governance, sustainability, marketing and content creation. We have consistently provided clients with the language services they need to communicate with all of their stakeholders.

Comprehensive Italian/English Translation Services

L’Italianista offers a wide range of translation services tailored to meet the unique needs of your business.

Finance

L’Italianista provides translations of press releases, financial documents, interim financial reports, and annual reports.

Legal

Our expert translators can handle contracts, prospectuses, deeds, and articles of incorporation.

Product and Marketing

We offer translations of press releases, brochures, manuals, advertisements, and market surveys.

Corporate Governance

L’Italianista translates yearly corporate governance reports, remuneration reports, internal codes, and regulations.

Sustainability

Our Language Specialists excel in translating yearly CSR reports, non-financial statements, and ESG reports.

Go Beyond Translation

Enhance your English language skills with L’Italianista’s tailored coaching services. We offer specialized coaching on how to make a lasting impact during presentations and meetings with investors.

Our language specialists can also meticulously proofread or edit content that has already been translated, as well as assist with writing content directly in English or Italian. You can rely on L’Italianista for exceptional liaison interpreting services.

Experience the L’Italianista Difference

With L’Italianista you will be able to convey your message clearly and confidently. Contact L’Italianista to learn how we can best help you meet your language and communication goals.